The new branch head has been an originator in Boston and its suburbs for over 30 years